महाभारतम् — 12.164.22
Original
Segmented
ततः पुरवरात् तस्मात् पुरुषाः श्वेत-वेष्टनाः गौतम इति अभिभाः पुर-द्वारम् उपागमन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पुरवरात् | पुरवर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तस्मात् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पुरुषाः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| श्वेत | श्वेत | pos=a,comp=y |
| वेष्टनाः | वेष्टन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गौतम | गौतम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| अभिभाः | अभिभाष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पुर | पुर | pos=n,comp=y |
| द्वारम् | द्वार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपागमन् | उपगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |