महाभारतम् — 12.164.8

Original

तस्मै पर्णमयं दिव्यं दिव्यपुष्पाधिवासितम् ।

गन्धाढ्यं शयनं प्रादात्स शिश्ये तत्र वै सुखम् ॥ ८ ॥

Segmented

तस्मै पर्ण-मयम् दिव्यम् दिव्य-पुष्प-अधिवासितम् गन्ध-आढ्यम् शयनम् प्रादात् स शिश्ये तत्र वै सुखम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मै	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=s
पर्ण	पर्ण	pos=n,comp=y
मयम्	मय	pos=a,g=n,c=2,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
दिव्य	दिव्य	pos=a,comp=y
पुष्प	पुष्प	pos=n,comp=y
अधिवासितम्	अधिवासय्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
गन्ध	गन्ध	pos=n,comp=y
आढ्यम्	आढ्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
शयनम्	शयन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रादात्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शिश्ये	शी	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तत्र	तत्र	pos=i
वै	वै	pos=i
सुखम्	सुखम्	pos=i