महाभारतम् — 12.165.1
Original
Segmented
भीष्म उवाच ततः स विदितो राज्ञः प्रविश्य गृहम् उत्तमम् पूजितो राक्षस-इन्द्रेण निषसाद आसन-उत्तमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ततः | ततस् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विदितो | विद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रविश्य | प्रविश् | pos=vi |
| गृहम् | गृह | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| पूजितो | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निषसाद | निषद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| आसन | आसन | pos=n,comp=y |
| उत्तमे | उत्तम | pos=a,g=n,c=7,n=s |