महाभारतम् — 12.165.31

Original

अयं बकपतिः पार्श्वे मांसराशिः स्थितो मम ।

इमं हत्वा गृहीत्वा च यास्येऽहं समभिद्रुतम् ॥ ३१ ॥

Segmented

अयम् बक-पतिः पार्श्वे मांस-राशिः स्थितो मम इमम् हत्वा गृहीत्वा च यास्ये ऽहम् समभिद्रुतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बक	बक	pos=n,comp=y
पतिः	पति	pos=n,g=m,c=1,n=s
पार्श्वे	पार्श्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
मांस	मांस	pos=n,comp=y
राशिः	राशि	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
च	च	pos=i
यास्ये	या	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ऽहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
समभिद्रुतम्	समभिद्रु	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part