महाभारतम् — 12.167.9

Original

यस्मान्मूढो मम सदो नागतोऽसौ बकाधमः ।

तस्माद्वधं स दुष्टात्मा नचिरात्समवाप्स्यति ॥ ९ ॥

Segmented

यस्मात् मूढः मम सदो न आगतः ऽसौ बक-अधमः तस्माद् वधम् स दुष्ट-आत्मा नचिरात् समवाप्स्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्मात्	यस्मात्	pos=i
मूढः	मुह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सदो	सदस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
आगतः	आगम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बक	बक	pos=n,comp=y
अधमः	अधम	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
वधम्	वध	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नचिरात्	नचिरात्	pos=i
समवाप्स्यति	समवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt