महाभारतम् — 12.168.14
Original
Segmented
यथा मम तथा अन्येषाम् इति बुद्ध्या न मे व्यथा एताम् बुद्धिम् अहम् प्राप्य न प्रहृष्ये न च व्यथे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अन्येषाम् | अन्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| व्यथा | व्यथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| न | न | pos=i |
| प्रहृष्ये | प्रहृष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| व्यथे | व्यथ् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |