महाभारतम् — 12.168.33
Original
Segmented
एताम् बुद्धिम् समास्थाय गुप्त-चित्तः चरेत् बुधः उदय-अस्तमय-ज्ञम् हि न शोकः स्प्रष्टुम् अर्हति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एताम् | एतद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समास्थाय | समास्था | pos=vi |
| गुप्त | गुप् | pos=va,comp=y,f=part |
| चित्तः | चित्त | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चरेत् | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| बुधः | बुध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उदय | उदय | pos=n,comp=y |
| अस्तमय | अस्तमय | pos=n,comp=y |
| ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| शोकः | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्प्रष्टुम् | स्पृश् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |