महाभारतम् — 12.169.13
Original
Segmented
अद्य एव कुरु यत् श्रेयः मा त्वा कालो ऽत्यगाद् अयम् अकृतेषु एव कार्येषु मृत्युः वै सम्प्रकर्षति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अद्य | अद्य | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| मा | मा | pos=i |
| त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽत्यगाद् | अतिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अकृतेषु | अकृत | pos=a,g=n,c=7,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| कार्येषु | कार्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| मृत्युः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| सम्प्रकर्षति | सम्प्रकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |