महाभारतम् — 12.169.23

Original

मृत्योर्वा गृहमेवैतद्या ग्रामे वसतो रतिः ।

देवानामेष वै गोष्ठो यदरण्यमिति श्रुतिः ॥ २३ ॥

Segmented

मृत्योः वा गृहम् एव एतत् या ग्रामे वसतो रतिः देवानाम् एष वै गोष्ठो यद् अरण्यम् इति श्रुतिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
मृत्योः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=6,n=s
वा	वा	pos=i
गृहम्	गृह	pos=n,g=n,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ग्रामे	ग्राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
वसतो	वस्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
रतिः	रति	pos=n,g=f,c=1,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
गोष्ठो	गोष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अरण्यम्	अरण्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
श्रुतिः	श्रुति	pos=n,g=f,c=1,n=s