महाभारतम् — 12.17.15
Original
Segmented
तपसा ब्रह्मचर्येण स्वाध्यायेन च पाविताः विमुच्य देहान् वै भान्ति मृत्योः अविषयम् गताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| स्वाध्यायेन | स्वाध्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| पाविताः | पावय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विमुच्य | विमुच् | pos=vi |
| देहान् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| भान्ति | भा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| मृत्योः | मृत्यु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अविषयम् | अविषय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |