महाभारतम् — 12.171.13
Original
Segmented
यदि वा अपि उपपद्येत पौरुषम् नाम कर्हिचित् अन्विष्यमाणम् तद् अपि दैवम् एव अवतिष्ठते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| उपपद्येत | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| पौरुषम् | पौरुष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| कर्हिचित् | कर्हिचित् | pos=i |
| अन्विष्यमाणम् | अन्विष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अवतिष्ठते | अवस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lat |