महाभारतम् — 12.171.16

Original

यः कामान्प्राप्नुयात्सर्वान्यश्चैनान्केवलांस्त्यजेत् ।

प्रापणात्सर्वकामानां परित्यागो विशिष्यते ॥ १६ ॥

Segmented

यः कामान् प्राप्नुयात् सर्वान् यः च एनान् केवलान् त्यजेत् प्रापणात् सर्व-कामानाम् परित्यागो विशिष्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राप्नुयात्	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
एनान्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
केवलान्	केवल	pos=a,g=m,c=2,n=p
त्यजेत्	त्यज्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
प्रापणात्	प्रापण	pos=n,g=n,c=5,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कामानाम्	काम	pos=n,g=m,c=6,n=p
परित्यागो	परित्याग	pos=n,g=m,c=1,n=s
विशिष्यते	विशिष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat