महाभारतम् — 12.171.35

Original

अवज्ञानसहस्रैस्तु दोषाः कष्टतराधने ।

धने सुखकला या च सापि दुःखैर्विधीयते ॥ ३५ ॥

Segmented

अवज्ञान-सहस्रैः तु दोषाः कष्टतर-अधने धने सुख-कला या च सा अपि दुःखैः विधीयते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवज्ञान	अवज्ञान	pos=n,comp=y
सहस्रैः	सहस्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
दोषाः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
कष्टतर	कष्टतर	pos=a,comp=y
अधने	अधन	pos=a,g=m,c=7,n=s
धने	धन	pos=n,g=n,c=7,n=s
सुख	सुख	pos=n,comp=y
कला	कला	pos=n,g=f,c=1,n=s
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
दुःखैः	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=p
विधीयते	विधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat