महाभारतम् — 12.171.39

Original

पातालमिव दुष्पूरो मां दुःखैर्योक्तुमिच्छसि ।

नाहमद्य समावेष्टुं शक्यः काम पुनस्त्वया ॥ ३९ ॥

Segmented

पातालम् इव दुष्पूरो माम् दुःखैः योक्तुम् इच्छसि न अहम् अद्य समावेष्टुम् शक्यः काम पुनः त्वया

Analysis

Word	Lemma	Parse
पातालम्	पाताल	pos=n,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
दुष्पूरो	दुष्पूर	pos=a,g=m,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
दुःखैः	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=p
योक्तुम्	युज्	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
न	न	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
समावेष्टुम्	समाविश्	pos=vi
शक्यः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
काम	काम	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s