महाभारतम् — 12.171.41
Original
Segmented
अति क्लेशान् सहामि इह न अहम् बुध्यामि अबुद्धिमत् निकृतो धन-नाशेन शये सर्व-अङ्ग-विज्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अति | अति | pos=i |
| क्लेशान् | क्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सहामि | सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| इह | इह | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| बुध्यामि | बुध् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| अबुद्धिमत् | अबुद्धिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| निकृतो | निकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| नाशेन | नाश | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| शये | शी | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अङ्ग | अङ्ग | pos=n,comp=y |
| विज्वरः | विज्वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |