महाभारतम् — 12.171.7
Original
Segmented
तयोः सम्प्राप्तयोः उष्ट्रः स्कन्ध-देशम् अमर्षणः उत्थाय उत्क्षिप्य तौ दम्यौ प्रससार महा-जवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| सम्प्राप्तयोः | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
| उष्ट्रः | उष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्कन्ध | स्कन्ध | pos=n,comp=y |
| देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमर्षणः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| उत्क्षिप्य | उत्क्षिप् | pos=vi |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| दम्यौ | दम्य | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| प्रससार | प्रसृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| जवः | जव | pos=n,g=m,c=1,n=s |