महाभारतम् — 12.172.16

Original

अन्तरिक्षचराणां च दानवोत्तम पक्षिणाम् ।

उत्तिष्ठति यथाकालं मृत्युर्बलवतामपि ॥ १६ ॥

Segmented

अन्तरिक्ष-चराणाम् च दानव-उत्तम पक्षिणाम् उत्तिष्ठति यथाकालम् मृत्युः बलवताम् अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्तरिक्ष	अन्तरिक्ष	pos=n,comp=y
चराणाम्	चर	pos=a,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
दानव	दानव	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
पक्षिणाम्	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
उत्तिष्ठति	उत्था	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यथाकालम्	यथाकालम्	pos=i
मृत्युः	मृत्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलवताम्	बलवत्	pos=a,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i