महाभारतम् — 12.172.34

Original

न हृदयमनुरुध्यते मनो वा प्रियसुखदुर्लभतामनित्यतां च ।

तदुभयमुपलक्षयन्निवाहं व्रतमिदमाजगरं शुचिश्चरामि ॥ ३४ ॥

Segmented

न हृदयम् अनुरुध्यते मनो वा प्रिय-सुख-दुर्लभ-ताम् अनित्य-ताम् च तद् उभयम् उपलक्षयन्न् इव अहम् व्रतम् इदम् आजगरम् शुचिः चरामि

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=1,n=s
अनुरुध्यते	अनुरुध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
सुख	सुख	pos=a,comp=y
दुर्लभ	दुर्लभ	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
अनित्य	अनित्य	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उभयम्	उभय	pos=a,g=n,c=2,n=s
उपलक्षयन्न्	उपलक्षय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
व्रतम्	व्रत	pos=n,g=n,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
आजगरम्	आजगर	pos=a,g=n,c=2,n=s
शुचिः	शुचि	pos=a,g=m,c=1,n=s
चरामि	चर्	pos=v,p=1,n=s,l=lat