महाभारतम् — 12.172.6

Original

स्रोतसा ह्रियमाणासु प्रजास्वविमना इव ।

धर्मकामार्थकार्येषु कूटस्थ इव लक्ष्यसे ॥ ६ ॥

Segmented

स्रोतसा ह्रियमाणासु प्रजासु अविमनस् इव धर्म-काम-अर्थ-कार्येषु कूटस्थ इव लक्ष्यसे

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्रोतसा	स्रोतस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
ह्रियमाणासु	हृ	pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
प्रजासु	प्रजा	pos=n,g=f,c=7,n=p
अविमनस्	अविमनस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
कार्येषु	कार्य	pos=n,g=n,c=7,n=p
कूटस्थ	कूटस्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
लक्ष्यसे	लक्षय्	pos=v,p=2,n=s,l=lat