महाभारतम् — 12.173.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच बान्धवाः कर्म वित्तम् वा प्रज्ञा वा इह पितामह नरस्य का प्रतिष्ठा स्याद् एतत् पृष्टो वदस्व मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बान्धवाः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वित्तम् | वित्त | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| प्रज्ञा | प्रज्ञा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| इह | इह | pos=i |
| पितामह | पितामह | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| नरस्य | नर | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रतिष्ठा | प्रतिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पृष्टो | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वदस्व | वद् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |