महाभारतम् — 12.173.15

Original

अधिष्ठाय च गां लोके भुञ्जते वाहयन्ति च ।

उपायैर्बहुभिश्चैव वश्यानात्मनि कुर्वते ॥ १५ ॥

Segmented

अधिष्ठाय च गाम् लोके भुञ्जते वाहयन्ति च उपायैः बहुभिः च एव वश्यान् आत्मनि कुर्वते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अधिष्ठाय	अधिष्ठा	pos=vi
च	च	pos=i
गाम्	गो	pos=n,g=,c=2,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
भुञ्जते	भुज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
वाहयन्ति	वाहय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वश्यान्	वश्य	pos=a,g=m,c=2,n=p
आत्मनि	आत्मन्	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुर्वते	कृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat