महाभारतम् — 12.173.39
Original
Segmented
न केनचित् प्रवादेन सत्येन एव अपहारिना धर्माय उत्तिष्ठ विप्र-ऋषे न आत्मानम् त्यक्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| केनचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रवादेन | प्रवाद | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सत्येन | सत्य | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अपहारिना | अपहारिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| धर्माय | धर्म | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| उत्तिष्ठ | उत्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
| ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| त्यक्तुम् | त्यज् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |