महाभारतम् — 12.173.43
Original
Segmented
इच्छमानाः ते विहाराय सुखम् महद् अवाप्नुयुः उत जाताः सु नक्षत्रे सु तीर्थाः सु मुहूर्त-जाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इच्छमानाः | इष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| विहाराय | विहार | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्नुयुः | अवाप् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| उत | उत | pos=i |
| जाताः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| नक्षत्रे | नक्षत्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| तीर्थाः | तीर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| मुहूर्त | मुहूर्त | pos=n,comp=y |
| जाः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=p |