महाभारतम् — 12.174.1

Original

युधिष्ठिर उवाच ।

यद्यस्ति दत्तमिष्टं वा तपस्तप्तं तथैव च ।

गुरूणां चापि शुश्रूषा तन्मे ब्रूहि पितामह ॥ १ ॥

Segmented

युधिष्ठिर उवाच यदि अस्ति दत्तम् इष्टम् वा तपः तप्तम् तथा एव च गुरूणाम् च अपि शुश्रूषा तत् मे ब्रूहि पितामह

Analysis

Word	Lemma	Parse
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यदि	यदि	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दत्तम्	दा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इष्टम्	यज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वा	वा	pos=i
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तप्तम्	तप्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
गुरूणाम्	गुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
शुश्रूषा	शुश्रूषा	pos=n,g=f,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ब्रूहि	ब्रू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पितामह	पितामह	pos=n,g=m,c=8,n=s