महाभारतम् — 12.174.14
Original
Segmented
आत्मना विहितम् दुःखम् आत्मना विहितम् सुखम् गर्भशय्याम् उपादाय भुज्यते पौर्वदेहिकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| दुःखम् | दुःख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विहितम् | विधा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| गर्भशय्याम् | गर्भशय्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उपादाय | उपादा | pos=vi |
| भुज्यते | भुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| पौर्वदेहिकम् | पौर्वदेहिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |