महाभारतम् — 12.174.20

Original

अलमन्यैरुपालम्भैः कीर्तितैश्च व्यतिक्रमैः ।

पेशलं चानुरूपं च कर्तव्यं हितमात्मनः ॥ २० ॥

Segmented

अलम् अन्यैः उपालम्भैः कीर्तितैः च व्यतिक्रमैः पेशलम् च अनुरूपम् च कर्तव्यम् हितम् आत्मनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अलम्	अलम्	pos=i
अन्यैः	अन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपालम्भैः	उपालम्भ	pos=n,g=m,c=3,n=p
कीर्तितैः	कीर्तय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
व्यतिक्रमैः	व्यतिक्रम	pos=n,g=m,c=3,n=p
पेशलम्	पेशल	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अनुरूपम्	अनुरूप	pos=a,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=1,n=s
आत्मनः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s