महाभारतम् — 12.175.35

Original

भरद्वाज उवाच ।

पुष्कराद्यदि संभूतो ज्येष्ठं भवति पुष्करम् ।

ब्रह्माणं पूर्वजं चाह भवान्संदेह एव मे ॥ ३५ ॥

Segmented

भरद्वाज उवाच पुष्कराद् यदि सम्भूतो ज्येष्ठम् भवति पुष्करम् ब्रह्माणम् पूर्वजम् च आह भवान् संदेह एव मे

Analysis

Word	Lemma	Parse
भरद्वाज	भरद्वाज	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुष्कराद्	पुष्कर	pos=n,g=n,c=5,n=s
यदि	यदि	pos=i
सम्भूतो	सम्भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ज्येष्ठम्	ज्येष्ठ	pos=a,g=n,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पुष्करम्	पुष्कर	pos=n,g=n,c=1,n=s
ब्रह्माणम्	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
पूर्वजम्	पूर्वज	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
आह	अह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भवान्	भवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
संदेह	संदेह	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s