महाभारतम् — 12.175.36

Original

भृगुरुवाच ।

मानसस्येह या मूर्तिर्ब्रह्मत्वं समुपागता ।

तस्यासनविधानार्थं पृथिवी पद्ममुच्यते ॥ ३६ ॥

Segmented

भृगुः उवाच मानसस्य इह या मूर्तिः ब्रह्म-त्वम् समुपागता तस्य आसन-विधान-अर्थम् पृथिवी पद्मम् उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
भृगुः	भृगु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मानसस्य	मानस	pos=a,g=m,c=6,n=s
इह	इह	pos=i
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मूर्तिः	मूर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
ब्रह्म	ब्रह्मन्	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
समुपागता	समुपागम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
आसन	आसन	pos=n,comp=y
विधान	विधान	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
पद्मम्	पद्म	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat