महाभारतम् — 12.175.37

Original

कर्णिका तस्य पद्मस्य मेरुर्गगनमुच्छ्रितः ।

तस्य मध्ये स्थितो लोकान्सृजते जगतः प्रभुः ॥ ३७ ॥

Segmented

कर्णिका तस्य पद्मस्य मेरुः गगनम् उच्छ्रितः तस्य मध्ये स्थितो लोकान् सृजते जगतः प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कर्णिका	कर्णिका	pos=n,g=f,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पद्मस्य	पद्म	pos=n,g=m,c=6,n=s
मेरुः	मेरु	pos=n,g=m,c=1,n=s
गगनम्	गगन	pos=n,g=n,c=1,n=s
उच्छ्रितः	उच्छ्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थितो	स्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लोकान्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=p
सृजते	सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
जगतः	जगन्त्	pos=n,g=n,c=6,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=n,g=m,c=1,n=s