महाभारतम् — 12.176.11

Original

यथा भाजनमच्छिद्रं निःशब्दमिव लक्ष्यते ।

तच्चाम्भसा पूर्यमाणं सशब्दं कुरुतेऽनिलः ॥ ११ ॥

Segmented

यथा भाजनम् अच्छिद्रम् निःशब्दम् इव लक्ष्यते तत् च अम्भसा पूर्यमाणम् स शब्दम् कुरुते ऽनिलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
भाजनम्	भाजन	pos=n,g=n,c=1,n=s
अच्छिद्रम्	अच्छिद्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
निःशब्दम्	निःशब्द	pos=a,g=n,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
लक्ष्यते	लक्षय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
अम्भसा	अम्भस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
पूर्यमाणम्	पृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
स	स	pos=i
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=n,c=2,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽनिलः	अनिल	pos=n,g=m,c=1,n=s