महाभारतम् — 12.176.12
Original
Segmented
तथा सलिल-संरुद्धे नभसो ऽन्ते निरन्तरे भित्त्वा अर्णव-तलम् वायुः समुत्पतति घोषवान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| सलिल | सलिल | pos=n,comp=y |
| संरुद्धे | संरुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| नभसो | नभस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| ऽन्ते | अन्त | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| निरन्तरे | निरन्तर | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| भित्त्वा | भिद् | pos=vi |
| अर्णव | अर्णव | pos=n,comp=y |
| तलम् | तल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समुत्पतति | समुत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| घोषवान् | घोषवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |