महाभारतम् — 12.176.14

Original

तस्मिन्वाय्वम्बुसंघर्षे दीप्ततेजा महाबलः ।

प्रादुर्भवत्यूर्ध्वशिखः कृत्वा वितिमिरं नभः ॥ १४ ॥

Segmented

तस्मिन् वायु-अम्बु-संघर्षे दीप्त-तेजाः महा-बलः प्रादुर्भवति ऊर्ध्व-शिखः कृत्वा वितिमिरम् नभः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वायु	वायु	pos=n,comp=y
अम्बु	अम्बु	pos=n,comp=y
संघर्षे	संघर्ष	pos=n,g=m,c=7,n=s
दीप्त	दीप्	pos=va,comp=y,f=part
तेजाः	तेजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रादुर्भवति	प्रादुर्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऊर्ध्व	ऊर्ध्व	pos=a,comp=y
शिखः	शिखा	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
वितिमिरम्	वितिमिर	pos=a,g=n,c=2,n=s
नभः	नभस्	pos=n,g=n,c=2,n=s