महाभारतम् — 12.176.5
Original
Segmented
भरद्वाज उवाच कथम् सलिलम् उत्पन्नम् कथम् च एव अग्नि-मारुतौ कथम् च मेदिनी सृष्टा इति अत्र मे संशयो महान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भरद्वाज | भरद्वाज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| सलिलम् | सलिल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उत्पन्नम् | उत्पद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| अग्नि | अग्नि | pos=n,comp=y |
| मारुतौ | मारुत | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| मेदिनी | मेदिनी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सृष्टा | सृज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संशयो | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |