महाभारतम् — 12.177.2

Original

यदासृजत्सहस्राणि भूतानां स महामतिः ।

पञ्चानामेव भूतत्वं कथं समुपपद्यते ॥ २ ॥

Segmented

यद् आसृजत् सहस्राणि भूतानाम् स महामतिः पञ्चानाम् एव भूत-त्वम् कथम् समुपपद्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यद्	यत्	pos=i
आसृजत्	आसृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=n,c=6,n=p
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महामतिः	महामति	pos=a,g=m,c=1,n=s
पञ्चानाम्	पञ्चन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
एव	एव	pos=i
भूत	भूत	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
कथम्	कथम्	pos=i
समुपपद्यते	समुपपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat