महाभारतम् — 12.177.38

Original

आकाशजं शब्दमाहुरेभिर्वायुगुणैः सह ।

अव्याहतैश्चेतयते न वेत्ति विषमागतैः ॥ ३८ ॥

Segmented

आकाश-जम् शब्दम् आहुः एभिः वायु-गुणैः सह अव्याहतैः चेतयते न वेत्ति विषम-आगतैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आकाश	आकाश	pos=n,comp=y
जम्	ज	pos=a,g=m,c=2,n=s
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
एभिः	इदम्	pos=n,g=m,c=3,n=p
वायु	वायु	pos=n,comp=y
गुणैः	गुण	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
अव्याहतैः	अव्याहत	pos=a,g=m,c=3,n=p
चेतयते	चेतय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
न	न	pos=i
वेत्ति	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विषम	विषम	pos=a,comp=y
आगतैः	आगम्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part