महाभारतम् — 12.179.2

Original

यद्यूष्मभाव आग्नेयो वह्निना पच्यते यदि ।

अग्निर्जरयते चैव तस्माज्जीवो निरर्थकः ॥ २ ॥

Segmented

यदि ऊष्म-भावः आग्नेयो वह्निना पच्यते यदि अग्निः जरयते च एव तस्मात् जीवः निरर्थकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदि	यदि	pos=i
ऊष्म	ऊष्मन्	pos=n,comp=y
भावः	भाव	pos=n,g=m,c=1,n=s
आग्नेयो	आग्नेय	pos=a,g=m,c=1,n=s
वह्निना	वह्नि	pos=n,g=m,c=3,n=s
पच्यते	पच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यदि	यदि	pos=i
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
जरयते	जरय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
जीवः	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
निरर्थकः	निरर्थक	pos=a,g=m,c=1,n=s