महाभारतम् — 12.18.27
Original
Segmented
अन्नाद् गृहस्था लोके ऽस्मिन् भिक्षवः ततस् एव च अन्नात् प्राणः प्रभवति अन्न-दः प्राण-दः भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अन्नाद् | अन्न | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| गृहस्था | गृहस्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भिक्षवः | भिक्षु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अन्नात् | अन्न | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| प्राणः | प्राण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभवति | प्रभू | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |