महाभारतम् — 12.18.3

Original

उत्सृज्य राज्यं भैक्षार्थं कृतबुद्धिं जनेश्वरम् ।

विदेहराजं महिषी दुःखिता प्रत्यभाषत ॥ ३ ॥

Segmented

उत्सृज्य राज्यम् भैक्ष-अर्थम् कृतबुद्धिम् जनेश्वरम् विदेह-राजम् महिषी दुःखिता प्रत्यभाषत

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
भैक्ष	भैक्ष	pos=n,comp=y
अर्थम्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=s
कृतबुद्धिम्	कृतबुद्धि	pos=a,g=m,c=2,n=s
जनेश्वरम्	जनेश्वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
विदेह	विदेह	pos=n,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
महिषी	महिषी	pos=n,g=f,c=1,n=s
दुःखिता	दुःखित	pos=a,g=f,c=1,n=s
प्रत्यभाषत	प्रतिभाष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan