महाभारतम् — 12.180.2

Original

न शरीराश्रितो जीवस्तस्मिन्नष्टे प्रणश्यति ।

यथा समित्सु दग्धासु न प्रणश्यति पावकः ॥ २ ॥

Segmented

न शरीर-आश्रितः जीवः तस्मिन् नष्टे प्रणश्यति यथा समित्सु दग्धासु न प्रणश्यति पावकः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
आश्रितः	आश्रि	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
जीवः	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
नष्टे	नश्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
प्रणश्यति	प्रणश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यथा	यथा	pos=i
समित्सु	समिध्	pos=n,g=,c=7,n=p
दग्धासु	दह्	pos=va,g=f,c=7,n=p,f=part
न	न	pos=i
प्रणश्यति	प्रणश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पावकः	पावक	pos=n,g=m,c=1,n=s