महाभारतम् — 12.180.20
Original
Segmented
पञ्च-आत्मके पञ्च-गुण-प्रदर्शी स सर्व-गात्र-अनुगतः ऽन्तरात्मा स वेत्ति दुःखानि सुखानि च अत्र तद्-विप्रयोगात् तु न वेत्ति देहः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| आत्मके | आत्मक | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,comp=y |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| प्रदर्शी | प्रदर्शिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| गात्र | गात्र | pos=n,comp=y |
| अनुगतः | अनुगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽन्तरात्मा | अन्तरात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वेत्ति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| दुःखानि | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सुखानि | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| विप्रयोगात् | विप्रयोग | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वेत्ति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| देहः | देह | pos=n,g=m,c=1,n=s |