महाभारतम् — 12.180.30

Original

मानसोऽग्निः शरीरेषु जीव इत्यभिधीयते ।

सृष्टिः प्रजापतेरेषा भूताध्यात्मविनिश्चये ॥ ३० ॥

Segmented

मानसो ऽग्निः शरीरेषु जीव इति अभिधीयते सृष्टिः प्रजापतेः एषा भूत-अध्यात्म-विनिश्चये

Analysis

Word	Lemma	Parse
मानसो	मानस	pos=a,g=m,c=1,n=s
ऽग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरीरेषु	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=p
जीव	जीव	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
अभिधीयते	अभिधा	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सृष्टिः	सृष्टि	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रजापतेः	प्रजापति	pos=n,g=m,c=6,n=s
एषा	एतद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
भूत	भूत	pos=n,comp=y
अध्यात्म	अध्यात्म	pos=n,comp=y
विनिश्चये	विनिश्चय	pos=n,g=m,c=7,n=s