महाभारतम् — 12.182.13

Original

परिग्रहान्परित्यज्य भवेद्बुद्ध्या जितेन्द्रियः ।

अशोकं स्थानमातिष्ठेदिह चामुत्र चाभयम् ॥ १३ ॥

Segmented

परिग्रहान् परित्यज्य भवेद् बुद्ध्या जित-इन्द्रियः अशोकम् स्थानम् आतिष्ठेद् इह च अमुत्र च अभयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
परिग्रहान्	परिग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=p
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
भवेद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
जित	जि	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=s
अशोकम्	अशोक	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्थानम्	स्थान	pos=n,g=n,c=2,n=s
आतिष्ठेद्	आस्था	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
इह	इह	pos=i
च	च	pos=i
अमुत्र	अमुत्र	pos=i
च	च	pos=i
अभयम्	अभय	pos=n,g=n,c=2,n=s