महाभारतम् — 12.183.12

Original

यस्त्वेतैः शारीरैर्मानसैर्दुःखैर्न स्पृश्यते स सुखं वेद ।

न चैते दोषाः स्वर्गे प्रादुर्भवन्ति ।

तत्र भवति खलु ॥ १२ ॥

Segmented

यः तु एतैः शारीरैः मानसैः दुःखैः न स्पृश्यते स सुखम् वेद न च एते दोषाः स्वर्गे प्रादुर्भवन्ति तत्र भवति खलु

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
एतैः	एतद्	pos=n,g=n,c=3,n=p
शारीरैः	शारीर	pos=a,g=n,c=3,n=p
मानसैः	मानस	pos=a,g=n,c=3,n=p
दुःखैः	दुःख	pos=n,g=n,c=3,n=p
न	न	pos=i
स्पृश्यते	स्पृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
वेद	विद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
च	च	pos=i
एते	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दोषाः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वर्गे	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रादुर्भवन्ति	प्रादुर्भू	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तत्र	तत्र	pos=i
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
खलु	खलु	pos=i