महाभारतम् — 12.185.18
Original
Segmented
एतान् आसेवते यः तु तपः तस्य प्रहीयते यः तु एतान् न आचरेत् विद्वान् तपः तस्य अभिवर्धते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| आसेवते | आसेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रहीयते | प्रहि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| न | न | pos=i |
| आचरेत् | आचर् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अभिवर्धते | अभिवृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |