महाभारतम् — 12.186.32

Original

देवा योनिर्मनुष्याणां देवानाममृतं दिवि ।

प्रेत्यभावे सुखं धर्माच्छश्वत्तैरुपभुज्यते ॥ ३२ ॥

Segmented

देवा योनिः मनुष्याणाम् देवानाम् अमृतम् दिवि प्रेत्यभावे सुखम् धर्मतः शश्वत् तैः उपभुज्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवा	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
योनिः	योनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनुष्याणाम्	मनुष्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
अमृतम्	अमृत	pos=n,g=n,c=1,n=s
दिवि	दिव्	pos=n,g=,c=7,n=s
प्रेत्यभावे	प्रेत्यभाव	pos=n,g=m,c=7,n=s
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=1,n=s
धर्मतः	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
शश्वत्	शश्वत्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
उपभुज्यते	उपभुज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat