महाभारतम् — 12.187.20
Original
Segmented
अधिष्ठानानि बुद्धेः हि पृथग् अर्थानि पञ्चधा पञ्च इन्द्रियाणि यानि आहुः तानि अदृश्यः ऽधितिष्ठति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अधिष्ठानानि | अधिष्ठान | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| बुद्धेः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| पृथग् | पृथक् | pos=i |
| अर्थानि | अर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| पञ्चधा | पञ्चधा | pos=i |
| पञ्च | पञ्चन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| इन्द्रियाणि | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| यानि | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तानि | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अदृश्यः | अदृश्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽधितिष्ठति | अधिष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |