महाभारतम् — 12.187.3
Original
Segmented
यत् ज्ञात्वा पुरुषो लोके प्रीतिम् सौख्यम् च विन्दति फल-लाभः च सद्यः स्यात् सर्व-भूत-हितम् च तत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| पुरुषो | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| सौख्यम् | सौख्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| विन्दति | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| फल | फल | pos=n,comp=y |
| लाभः | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सद्यः | सद्यस् | pos=i |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| भूत | भूत | pos=n,comp=y |
| हितम् | हित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |