महाभारतम् — 12.187.41
Original
Segmented
इन्द्रियैः तु प्रदीप-अर्थम् कुरुते बुद्धि-सप्तमैः निर्विचेष्टैः अजानद्भिः परमात्मा प्रदीप-वत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इन्द्रियैः | इन्द्रिय | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| प्रदीप | प्रदीप | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरुते | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| बुद्धि | बुद्धि | pos=n,comp=y |
| सप्तमैः | सप्तम | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| निर्विचेष्टैः | निर्विचेष्ट | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| अजानद्भिः | अजानत् | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| परमात्मा | परमात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रदीप | प्रदीप | pos=n,comp=y |
| वत् | वत् | pos=i |