महाभारतम् — 12.189.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच चातुराश्रम्यम् उक्तम् ते राज-धर्माः तथा एव च नाना आश्रयाः च बहव इतिहासाः पृथग्विधाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| चातुराश्रम्यम् | चातुराश्रम्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| धर्माः | धर्म | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| नाना | नाना | pos=i |
| आश्रयाः | आश्रय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| बहव | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| इतिहासाः | इतिहास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पृथग्विधाः | पृथग्विध | pos=a,g=m,c=1,n=p |