महाभारतम् — 12.192.101
Original
Segmented
विकृत उवाच मया अस्य दत्तम् राजर्षे गृह्णीयाम् तत् कथम् पुनः कामम् अत्र अपराधः मे दण्ड्यम् आज्ञापय प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विकृत | विकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| राजर्षे | राजर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| गृह्णीयाम् | ग्रह् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| कामम् | कामम् | pos=i |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| अपराधः | अपराध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दण्ड्यम् | दण्डय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya |
| आज्ञापय | आज्ञापय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| प्रभो | प्रभु | pos=n,g=m,c=8,n=s |